last update 25 Aug. 2003

会長　下原　修（＆家族）の写真による紹介

INTRODUCTION OF THE PRESIDENT FAMILY.

我が家は４人家族です。わたくし修、妻の裕代、長女の英玲奈、長男の怜です。
'02 3月までイタリアのミラノに住んでいました。イタリアで乗っていたデロを
持ち帰っています。写真はスイスとイタリアの国境で、通関時のものです。写真の
後ろにいるのは、売り主であるスイスの友人クリストフです。
ME & MY WIFE HIROYO & OUR DAUGHTER ELEANOR & OUR SON RAY. WE
RETURNED FROM MILAN ITALY MARCH 2002, WE BROUGHT OUR DELOREAN
FROM THERE. THE MAN BEHIND OUR CAR IS MR. CHRISTOPH OF DELOREAN
AUTOMOBILE SWITZERLAND. THESE PICTURES WERE TAKEN AT BORDER
OF ITALY.

 
以下の写真は前に所有していたデロリアンが写っています。すでに売却済み（もちろんDOCメンバーへ）
THE DELOREAN ON THESE PHOTO IS PREVIOUS ONE. ALREADY WE SOLD IT TO ONE OF OUR MEMBER.

かなり前の写真で、怜君はまだ赤ん坊　　　　 ガレージの前で遊ぶ怜君と英玲奈ちゃん
TAKEN ABOUT SEVERAL YEARS AGO.       ELEANOR & RAY IN FRONT OF OUR GARAGE.  

私の以前の足「ＣＢＸ１２５Ｆ」にまたがる英玲   我が家の玄関先で...。
奈ちゃん。　                                              TAKEN IN FRONT OF MY HOUSE.
ELEANOR WITH HONDA CBX125F.                            　

帰国後の足はWOLF 125です。　　　　　　　　　My motorcycle, Suzuki Wolf 125.
お世話になっているウルフのページ：http://galf.hp.infoseek.co.jp/

Our Car in Milan was Chrysler Neon '97, Now we use Lincoln Continental '96

やっぱりアメ車に乗っていました(^^;)。                        デロリアンの生まれた(?)場所に行きました。 
We had used an american car in Italy too. One is taken at Alps in Italy. Another one is taken
in front of Ital design Turin where designed our DeLorean!

Now we own Lincoln Continental.

 

いつかは欲しい車たち I WANT TO GET THESE CARS SOMEDAY.

　 
'69 DODGE CHARGER                                  BRICKLIN SV-1 (Picture: Mr. Sandy Bigman's)
   
BUICK GNX                                                BUICK REATTA

   
PLYMOUTH PROWLER                                 GMC CYCLONE

BACK TO DOC HOME PAGE